ΜΑΡΤΥΡΑΣ

Μάνα, μην πεις:
Ο γιος μου πέθανε μόνος
Εδώ είναι ένας ουρανός

Που με ξεπλένει με τη βροχή των ματιών του

Το φθινόπωρο φέρετρο μου ‘φτιαξε
Από τα κίτρινα φύλλα του
Και τούτη εδώ η γη
Ορθάνοιξε την αγκάλη της για μένα
Και μ’ έσφιξε στην καρδιά της

Όχι, μανούλα μου,
Μην πεις «0 γιος μου πέθανε μόνος»
Η γη που λάτρεψα σ’ όλη μου τη ζωή
Δέχεται το αίμα μου σταγόνα τη σταγόνα
Κι άσυλο κάνει για μένα την καρδιά της.

Ο Καμάλ Μιροντέλι 

γεννήθηκε στο Νότιο Κουρδιστάν το 1951
 

Φωτο.. Νουρή Μπιλγέ Τζεϊλάν

 

 

Από: Cemil Turan Bazidi B