Σελίδες

Τρίτη 18 Φεβρουαρίου 2014

FYI: The Official Sochi Winter Olympics Gloves Have Rainbow Fingers



During the opening ceremony’s parade of nations, 

many athletes wore gloves with multicolored fingers, 

including the entire Greek Olympic team

Κατά τη διάρκεια της παρέλασης της τελετής έναρξης των εθνών, πολλοί αθλητές φορούσαν γάντια με πολύχρωμα δάχτυλα, όπως το σύνολο της ελληνικής ολυμπιακής ομάδας.

Some people watching the ceremony incorrectly assumed 
that the athletes were wearing rainbow gloves as a sign of 
LGBT pride in opposition to Russia’s discriminatory laws.

Actually, the multicolored accessories are the official gloves 
of the Sochi Winter Olympics.

The colors on the gloves’ fingers represent the five colors 

of the Olympic rings. (The colors of the rainbow are red, 

orange, yellow, green, blue, indigo and violet.)




Τα χρώματα στα δάχτυλα των γαντιών αντιπροσωπεύουν τις πέντε χρώματα των Ολυμπιακών δακτυλίων.  (Τα χρώματα του ουράνιου τόξου είναι το κόκκινο, πορτοκαλί, κίτρινο, πράσινο, μπλε, λουλακί και βιολετί.)

The gloves are part of the official merchandise and 
are available for sale all over Sochi.


Basically, if there’s no purple and one of the colors 

is black, it’s not meant to represent a rainbow.


Βασικά, αν δεν υπάρχει μωβ και ένα από τα χρώματα είναι μαύρο, δεν είναι γραφτό να εκπροσωπούν ένα ουράνιο τόξο.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου