Σελίδες

Πέμπτη 25 Ιουλίου 2013

Spanish media: More than 50 killed in train crash -- Ισπανικά μέσα ενημέρωσης: Πάνω από 50 σκοτώθηκαν σε σύγκρουση τρένων


Ένα σιδηροδρομικό δυστύχημα στη βορειοδυτική Ισπανία, την Τετάρτη, 24 Ιουλίου έχει αφήσει τουλάχιστον 20 νεκρούς.  Το τρένο συνετρίβη κοντά στην πόλη του Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα.  Υπάλληλοι ερευνούν τα αίτια της συντριβής, αλλά δεν πιστεύω ότι η τρομοκρατία είχε εμπλακεί.


Μαδρίτη (CNN) - Μια συντριβή επιβατικού τρένου στη βορειοδυτική Ισπανία Τετάρτη σκοτώθηκαν περισσότεροι από 50 άνθρωποι, ανέφεραν τοπικά ΜΜΕ.
CNN δεν έχει επιβεβαιώσει ανεξάρτητα του αριθμού των θυμάτων.Νωρίτερα την Τετάρτη ανώτερος βοηθός προνομιακή Ισπανίας υπουργός δήλωσε στο CNN, τουλάχιστον 20 άνθρωποι είχαν πεθάνει μετά από εκτροχιασμό της αμαξοστοιχίας.
Οι ερευνητές εξετάζουν όλες τις πιθανές αιτίες της συντριβής, ο βοηθός είπε? Αρχική τους εκτίμηση είναι ότι πιθανόν δεν ήταν το αποτέλεσμα της τρομοκρατίας.
Υψηλής ταχύτητας τρένο εκτροχιάζεται στην Ισπανία
Εικόνες από τη σκηνή παρουσίασαν τουλάχιστον ένα βαγόνι έσπασε στα δύο και άλλο ένα από τα αυτοκίνητα της αμαξοστοιχίας στην πυρκαγιά. πληρώματα διάσωσης και τους συνεπιβάτες έβγαλε φορείς μέσω σπασμένα παράθυρα τρένο ως έκπληκτο επιζώντες κοίταξε.Αστυνομική συνοδεία ματωμένο επιβάτες από τα συντρίμμια.
Κράτος σιδηροδρόμων Renfe είπε ότι το τρένο εκτροχιάστηκε σε μια καμπύλη, καθώς πλησίαζε στο σιδηροδρομικό σταθμό στην πόλη του Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα.
Το υψηλής ταχύτητας τρένο είχε 218 επιβάτες στο κατάστρωμα και ταξίδευε από τη Μαδρίτη στην πόλη Ferrol στη βορειοδυτική Ισπανία, όταν εκτροχιάστηκε στις 8:41 μ.μ., η σιδηροδρομική είπε.
Ο κύριος εκπρόσωπος Renfe είπε ότι δεν ήξερε πόσα μέλη του πληρώματος επέβαιναν. Κανονικά θα υπάρχουν τουλάχιστον πέντε μέλη του πληρώματος σε ένα τρένο, όπως αυτό, είπε.
Δεν ήταν σαφές το πόσο γρήγορα το τρένο ταξίδευε όταν συνετρίβη.Το τρένο ήταν σε θέση να πηγαίνει μέχρι 250 χιλιόμετρα ανά ώρα (155 mph), δήλωσε ο εκπρόσωπος.
Alen Perez, 16, είπε ότι είχε το περπάτημα γύρω από το ξενοδοχείο και είδα αρκετές επιβάτες και μάρτυρες βοηθώντας ο ένας τον άλλο έξω από το τρένο.
Τα οχήματα έκτακτης ανάγκης κατέκλυσαν τη σκηνή. Υπήρχαν αρκετοί φορείς, με την αιτιολογία, είπε.
Φωτογραφίες πήρε από τον τόπο της συντριβής έδειξε παραμορφωμένα κομμάτια ενός αυτοκινήτου τρένο και μαύρα σύννεφα καπνού από τα συντρίμμια.
"Το τρένο είχε σπάσει στη μέση. Μερικά κομμάτια ήταν στην κορυφή, κάποια κομμάτια ήταν στο κάτω μέρος", δήλωσε ο Ivette Rubiera Cabrera της Φλόριντα, ο οποίος έπιασε μια γεύση από τα συντρίμμια, ενώ για οικογενειακές διακοπές στην Ισπανία και έστειλε φωτογραφίες στο iReport του CNN .
«Ήταν αρκετά σοκαριστικό», είπε. "Εμείς δεν είχαν δει ποτέ κάτι τέτοιο. Είχαμε μόλις στο τρένο την περασμένη εβδομάδα."
Πυροσβέστες, η αστυνομία και οι ψυχολόγοι ήταν στη σκηνή, η κυβέρνηση της Γαλικίας είπε σε μια δήλωση. Σε θέσεις Twitter , σύμφωνα με αξιωματούχους δωρεές αίματος που απαιτούνται ως αποτέλεσμα της συντριβής.
Αεροδρόμιο της Ισπανίας αρχή είπε ότι ερευνούσε .
"Οι προσπάθειες τώρα επικεντρώνονται σε αναζήτηση για τους οργανισμούς και τα θύματα που θα μπορούσαν να είναι ακόμα ζωντανός στα συντρίμμια των αυτοκινήτων», ο δημοσιογράφος Ignacio Καρμπάγιο από την Voz de Galicia εφημερίδα δήλωσε στο CNN en Español.
Το δυστύχημα συνέβη λίγες ώρες λίγο πριν από την ετήσια γιορτή είχε προβλεφθεί να ξεκινήσει στο Santiago de Compostela, ένας δημοφιλής τουριστικός προορισμός.

Τοπικοί αξιωματούχοι έχουν ακυρωθεί εκδηλώσεις προγραμματιστεί για το βράδυ της Τετάρτης και της Πέμπτης.
-----------------------------------------------------------------------------
Madrid (CNN) -- A passenger train crash in northwestern Spain Wednesday killed more than 50 people, local media reported.
CNN has not independently confirmed the number of casualties. Earlier Wednesday a senior aide to Spain's prime minister told CNN at least 20 people had died after the train derailed.
Investigators are looking at all possible causes of the crash, the aide said; their initial assessment is that it likely wasn't the result of terrorism.
High-speed train derails in Spain
Pictures of the scene showed at least one train car snapped in two and another one of the train's cars on fire.Rescue crews and fellow passengers pulled out bodies through broken train windows as stunned survivors looked on. Police escorted bloodied passengers from the wreckage.
[...]




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου