...sonho criado entre jogos de luzes brandas e músicas invisíveis

Tenho uma espécie de dever de sonhar sempre, 
pois, não sendo mais, nem querendo ser mais, 
que um espectador de mim mesmo, 
tenho que ter o melhor espetáculo que posso.
 


Assim me construo a ouro e sedas, em salas supostas, 
palco falso, cenário antigo, sonho criado entre jogos 
de luzes brandas e músicas invisíveis. 


*Fernando Pessoa PESSOA, 
*F. Livro do Desassossego



Ο Φερνάντο Αντόνιο Νογκέιρα Πεσσόα γεννήθηκε στη Λισαβόνα 
στις 13 Ιουνίου 1888 και πέθανε στις 30 Νοεμβρίου 1935. 
Την παραμονή του θανάτου του, σημειώνει από την κλίνη του νοσοκομείου: 
"I Know not what tomorrow will bring". 
Αυτό που το μέλλον έφερε αναμφισβήτητα είναι η καταξίωση του ως 
ενός από τους σημαντικότερους ποιητές του εικοστού αιώνα. 
Ο Πεσσόα είναι ταυτόχρονα ποιητής και μύθος ποιητικός. 
Έζησε τη ζωή του στα όρια της ανυπαρξίας, δημοσίευσε ελάχιστο μέρος 
του τεράστιου έργου του, ενός έργου ανολοκλήρωτου και πολλαπλού, 
το οποίο κληροδότησε στις μέλλουσες γενιές κλεισμένο στο περίφημο 
μπαούλο, εξασφαλίζοντας έτσι την υστεροφημία του.
Ελάχιστα γεγονότα συνθέτουν τη βιογραφία του: 
θάνατος του πατέρα του, μετακίνηση μαζί με τη νέα του οικογένεια 
στο Ντέρμπαν της Αφρικής, αγγλική παιδεία, επιστροφή στη Λισαβόνα, βιοπορισμός ως αλληλογράφος σε εμπορικούς οίκους, 
ένας λευκός έρωτας, πολλή μοναξιά. 
Η πολυσχιδής ποιητική ζωή του βρίσκεται στους αντίποδες 
της βιογραφίας του. 
Ο Πεσσόα, ο οποίος υπογράφει το έργο του με το όνομα του αλλά και 
με τα 72 καταγεγραμμένα ετερώνυμά του, συνιστά μοναδικό παράδειγμα 
στην ιστορία της παγκόσμιας λογοτεχνίας.