...γιά τους πρόσφυγες της Συρίας......μόνο οι πράξεις των απλών ανθρώπων μας κάνουν να νοιώθουμε πως δεν έχουμε πιάσει τελείως πάτο!

  η φωτό....κάπου στην ελλάδα του 2015...

Η Συρία έγινε σπίτι για τους πρόσφυγες που διέφυγαν απ τις στρατιές

του Ιμπραήμ Πασά το 1839.
Η Συρία έγινε σπίτι για τους Κιρκασιανούς πρόσφυγες το 1860.
Η Συρία έγινε σπίτι για τους Αρμένιους πρόσφυγες το 1914.
Η Συρία έγινε σπίτι για τους Παλαιστίνιους πρόσφυγες το 1948.
Η Συρία έγινε σπίτι ακόμα μια φορά για τους Παλαιστίνιους πρόσφυγες το 1967.
Η Συρία έγινε σπίτι για τους πρόσφυγες απ το Κουβέιτ το 1990.
Η Συρία έγινε σπίτι για τους πρόσφυγες απ τον Λίβανο το 1996.
Η Συρία έγινε σπίτι για τους πρόσφυγες απ το Ιράκ το 2003.
Η Συρία έγινε σπίτι για τους πρόσφυγες απ τον Λίβανο το 2006
Η Συρια εγινε σπιτι και για της Ελληνες της Μικρασιατικης καταστροφης...

Θα γραφτεί στα βιβλία της ιστορίας και οι γενιές θα θυμούνται, ότι η Συρία 
ποτέ δεν έκλεισε τα σύνορα της για αυτούς που εγκατέλειψαν τα σπίτια τους 
αναζητώντας ασφάλεια και καταφύγιο.
Η Συρία δε ζήτησε ποτε από κανέναν Αραβα βίζα για να εισέλθει στα εδάφη της 
ακόμα κι αν ήταν μια απλή επίσκεψη ή μόνιμη διαμονή.
Στη Συρία στα σύνορα δεν είχε στηθεί ούτε μια σκηνή για να φιλοξενήσει πρόσφυγες,
τα σπίτια ήταν ανοιχτά, οι δρόμοι εκκενώθηκαν και πόλεις μετονομάστηκαν ώστε να επιτρέψουν στους πρόσφυγες να νιώσουν σαν στο σπίτι τους.
Αφήστε το να γραφτεί στα ιστορικά βιβλία και αφήστε τις γενιές να θυμούνται ότι 
όταν ένας Σύρος χρειάστηκε βοήθεια και καταφύγιο, τα σύνορα ήταν κλειστά 
και ο κόσμος κοιτούσε αδιάφορα.

*Yaman Birawi

Syria became home to the refugees who fled the armies of Ibrahim Basha in 1839

Syria became home to the Circassian refugees in 1860

Syria became home to the Armenian refugees in 1914

Syria became home to the Palestinian refugees in 1948

Syria became home once again to Palestinian refugees in 1967

Syria became home to the refugees from Kuwait in 1990

Syria became home to refugees from Lebanon in 1996

Syria became home to the refugees from Iraq in 2003

Syria became home to the refugees from Lebanon in 2006

It will be written in the history books and generations will remember, 
that Syria never closed it’s borders for those who fled their homes seeking 
safety and refuge.

Syria has never asked any Arab for a visa to enter it’s lands whether it was a visit 
or permanent stay.

In Syria not a single tent was put up on the borders to accommodate for refugees 
across the years, houses were opened, streets were vacated and cities were renamed 
to allow for refugees to feel at home.

Let it be written in the history books and let the generations remember, 
that when a Syrian needed help and refuge; borders were closed and the world 
looked away.

translate.google.gr/transl