Σελίδες

Πέμπτη 26 Σεπτεμβρίου 2013

....αυτός πού δοκίμασε τυχαία μια πίκρα αποφεύγει και τον τόπο όπου τον βρήκε ή συμφορά!





Αἰσώπου Μῦθοι ...«Ἀηδὼν καὶ χελιδών»

Ἀηδόνι συνεβούλευε χελιδὼν τοῖς ἀνθρώποις εἶναι ὁμόροφον καὶ σύνοικον ὡς αὐτή.

 Ἡ δὲ εἶπεν• "Οὐ θέλω τὴν λύπην τῶν παλαιῶν μου συμφορῶν μεμνῆσθαι, 
καὶ διὰ τοῦτο τὰς ἐρήμους οἰκῶ."
[ Ὅτι ] τὸν λυπηθένθα ἔκ τινος τύχης καὶ τὸν τόπον φεύγειν ἐθέλειν ἔνθα ἡ λύπη συνέβη.

Ένα χελιδόνι συμβούλευε ένα αηδόνι να ζει και να στεγάζεται μαζί 

με τους ανθρώπους, όπως αυτό. Και το αηδόνι του αποκρίθηκε: 
«Δεν θέλω να θυμάμαι την πίκρα των παλαιών μου συμφορών 
και γι' αυτό κατοικώ στις ερημιές»

Δηλαδή αυτός πού δοκίμασε τυχαία μια πίκρα αποφεύγει 

και τον τόπο όπου τον βρήκε ή συμφορά!



πηγή : Ταξίδι στην Αρχαία Ελλάδα

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου