Εγκαίνια της έκθεσης "Πέρα από τα Όρια" με έργα ζωγραφικής των μαθητών του Γυμνασίου – Λυκείου του Ειδικού Καταστήματος Κράτησης Νέων Αυλώνα (ΕΚΚΝΑ) --- Opening of the exhibition “Beyond boundaries” with paintings of the students of the Gymnasium-Lyceum of the Avlona Special Correctional Institution for Minors and Young Offenders (EKNNA),

 ... αυτή την Πέμπτη, 20/06 στις 20.00

"Ζωγραφίζουμε, για να αποδείξουμε στον «έξω» κόσμο πως παρόλο που εδώ υπάρχουν 

νέοι από διαφορετικές φυλές,
όλοι μαζί μπορούμε να συνεργαστούμε και να γίνουμε μια ομάδα." Αρμάντ.

--------------------

... this Thursday, 20/06 at 20.00

We paint to prove to the “outside” world that despite the fact that here are young people of different races, all together we can cooperate and become a team.
Armand.

η πληροφορία από : EMST National Museum of Contemporary Art, Athens