...*δημοσιογραφικό...*μαργαριτάρι : «Δεν τα βγάζω εις π έ ρ α ν...»

Η σωστή φράση την Κοινής Νεοελληνικής είναι: 
«Δεν τα βγάζω πέρα» = 
α. Δεν μπορώ να αντιμετωπίσω μια δύσκολη κατάσταση με επιτυχία. 
β. Δεν μπορώ να συντηρηθώ από οικονομική άποψη
Επίσης "Δεν τα φέρνω βόλτα"