Greece's Parthenon temple...έχει πιθανώς λάθος όνομα

Greece's Parthenon temple has had the wrong name for centuries, new research by archeologists claims
itting on top of the Acropolis, the Parthenon is one of the most dazzling buildings from antiquity, but for 2,000 years we have been getting its name wrong, according to new research.
_Dutch scholars claim that the name “Parthenon” – popularised in the Roman period - originally belonged to an entirely different building, not the vast stone temple that looms over Athens and attracts millions of tourists a year.
_The real Parthenon was in fact an ancient Greek treasury which contained offerings to the goddess Athena, according to the research by Utrecht University.
_Today known as the Erechtheion, it is located about 100 yards from the main temple on the Acropolis, the massive rocky escarpment that rises from central Athens.
_Rather than being known as the Parthenon, the big temple should be known by its original ancient Greek name, the tongue-twisting Hekatompedon...
[...]https://www.telegraph.co.uk/news/2019/12/17/greeces-parthenon-temple-has-
had-wrong-name-centuries-new-research/

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο ναός που σήμερα ονομάζεται Παρθενώνας 
κατά τη διάρκεια του 4ου αιώνα αναφερόταν ως «Εκατόμπεδος» 
ή «Εκατόμπεδον» καθώς και ως «Παρθενώνας». 
Τον 1ο αιώνα μ.Χ. ο Πλούταρχος αναφέρθηκε στον ναό χρησιμοποιώντας 
την ονομασία «Εκατόμπεδος Παρθενών».
...σύμφωνα με έρευνα του Ολλανδού αρχαιολόγου Γιάνικ Φαν Ρουκχούιζεν,
η οποία δημοσιεύτηκε στο «American Journal of Archaelogy» και στην 
ολλανδική έκδοση του «National Geographic», αφού, όπως υποστηρίζεται, 
ο Παρθενώνας έμεινε γνωστός στο πέρασμα των αιώνων με λάθος όνομα.
Συγκεκριμένα, όπως αναφέρει ο αρχαιολόγος του Πανεπιστημίου της 
Ουτρέχτης, οι αρχαίοι Ελληνες αποκαλούσαν τον ναό «Εκατόμπεδο», 
που σημαίνει ναός μήκους εκατό πόδων. Αντιθέτως, ισχυρίζεται ότι ο Παρθενώνας ήταν ένας μικρότερος και πιο παλιός ναός της Ακρόπολης, 
ο οποίος βρισκόταν στο Ερέχθειο.
Σε ό,τι αφορά τον ναό που θεωρεί τον «πραγματικό» Παρθενώνα, 
ο Ρουκχούιζεν σημειώνει ότι μάλλον πήρε το όνομα του από τις γνωστές Καρυάτιδες του Ερεχθείου. «Είναι λογικό οι Ελληνες της αρχαίας εποχής 
να αποκαλούσαν τον ναό αυτό Παρθενώνα ή, αλλιώς, "οίκο των παρθένων"» αναφέρει χαρακτηριστικά.
Τι αναφέρουν οι Ελληνες αρχαιολόγοι
Σύμφωνα με όσα αναφέρονται οι επιστήμονες του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης, «το αρχαιότερο σημαντικό οικοδόμημα στην Ακρόπολη είναι 
το λεγόμενο Εκατόμπεδον ή Εκατόμπεδος νεώς (δηλαδή μήκους 100 ποδών, ονομασία γνωστή από επιγραφή που αναφέρεται στη διαρρύθμιση του ιερού), κτισμένο πιθανόν στη θέση του κλασικού Παρθενώνα. Από τα θραύσματα αρχιτεκτονικών μελών και γλυπτών από πωρόλιθο που αποκαλύφθηκαν 
στα νότια και τα ανατολικά του Παρθενώνα, συνάγεται ότι ήταν δωρικός περίπτερος ναός.
Ο ναός αυτός ήταν ίσως αφιερωμένος στην πολεμική υπόσταση της θεάς, 
στην πρόμαχο της πόλης Αθηνά Παρθένο. Σε αυτόν αποδίδεται το μεγάλο, πώρινο αέτωμα με τα λιοντάρια που κατασπαράζουν έναν ταύρο και πλαισιώνονται από δύο παραστάσεις: από τη μια τον Ηρακλή που παλεύει 
με τον θαλάσσιο δαίμονα Τρίτωνα και από την άλλη τον λεγόμενο 
Τρισώματο δαίμονα, που κρατεί στα χέρια του τα σύμβολα των τριών 
στοιχείων της φύσης, του νερού, της φωτιάς και του αέρα».
https://www.naftemporiki.gr/story/1544000/parthenonas-pithanos-oi-arxaioi-na-ton-apokalousan-me-allo-onoma
https://www.ethnos.gr/ellada/78238_ollandos-arhaiologos-o-parthenonas-einai-gnostos-me-lathos-onoma
https://www.in.gr/2019/12/18/world/ereyna-o-parthenonas-exei-pithanos-lathos-onoma/
ΒΙΝΤΕΟ ΕΔΩ 
https://www.zougla.gr/politismos/article/anatropi-pi8anos-i-arxei-na-apokalousan-ton-par8enona-me-alo-onoma