Πέρασαν κιόλας τα δύο τρίτα της νύχτας
Κοιμήσου μωρό μου
Ακούμπησε το κεφαλάκι σου στα χέρια μου
Μην περιμένεις και μένα
Απόψε θα ξαγρυπνήσω
Δεν θα κοιμηθώ
Εσύ κοιμάσαι εύκολα
Η φύση πρόσωπο έχει αυστηρό και σκληρή ανάσα
Φοβάμαι πως ο ήχος του ανέμου
το καταύγασμα των δέντρων
και της βροχής η ορμή
-μη δώσει ο Θεός-
θα σε ξυπνήσουν ή θα λύσουν
τους μικρούς κρίκους στην αλυσίδα των ονείρων σου
Κοιμήσου μωρό μου
Ακούμπησε το κεφαλάκι σου στο χέρι μου
Ξάπλωσε στην αγκαλιά μου
Μην περιμένεις εγώ να κοιμηθώ
θα αγρυπνώ από πάνω σου
Δεν θα κοιμηθώ.
Ο Αμπτουλά Πασέβ γεννήθηκε
στο χωριό Μπακρά του Νότιου Κουρδιστάν (Ιράκ) το 1941
Φωτο.. Νουρή Μπιλγέ Τζεϊλάν
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου